Translation of the original Vyasa Mahabharata
ಶ್ರೀವರಾಹಮಹಾಪುರಾಣ: ಅಧ್ಯಾಯ 10, ಸೃಷ್ಟಿವರ್ಣನೆ-ದುರ್ಜಯಚರಿತೆ ಶ್ರೀವರಾಹ ಉವಾಚ । ಏವಂ ಸೃಷ್ಟ್ವಾ ಜಗತ್ಸರ್ವಂ ಭಗವಾನ್ ಲೋಕಭಾವನಃ । ವಿರರಾಮ ತತಃ ಸೃಷ್ಟಿರ್ವ್ಯವರ್ದ್ಧತ ಧರೇ ತದಾ ।। 1 ।। ವೃದ್ಧಾಯಾಮಥ ಸೃಷ್ಟೌ ತು ಸರ್ವೇ ದೇವಾಃ ಪುರಾತನಮ್ । ನಾರಾಯಣಾಖ್ಯಂ ಪುರುಷಂ ಯಜಂತೋ ವಿವಿಧೈರ್ಮಖೈಃ ।। 2 ।। ದ್ವೀಪೇಷು ಚೈವ ಸರ್ವೇಷು ವರ್ಷೇಷು ಚ ಮಖೈರ್ಹರಿಮ್ । ದೇವಾಃ ಸತ್ರೈರ್ಮಹದ್ಭಿಸ್ತೇ ಯಜಂತಃ ಶ್ರದ್ಧಯಾಽನ್ವಿತಾಃ । ತೋಷಯಾಮಾಸುರತ್ಯರ್ಥಂ ಸ್ವಂ ಪೂಜ್ಯಂ ಕರ್ತುಮೀಪ್ಸವಃ ।। 3 ।। ಏವಂ ತೋಷಯತಾಂ ತೇಷಾಂ…
ಶ್ರೀವರಾಹಮಹಾಪುರಾಣ: ಅಧ್ಯಾಯ 11 ಶ್ರೀವರಾಹ ಉವಾಚ । ತತಸ್ತಮೀದೃಶಂ ದೃಷ್ಟ್ವಾ ತದಾ ಗೌರಮುಖಾಶ್ರಮಮ್ । ದುರ್ಜಯಶ್ಚಿಂತಯಾಮಾಸ ರಮ್ಯಮಾಶ್ರಮಮಂಡಲಮ್ ।। 1 ।। ಪ್ರವಿಶಾಮ್ಯತ್ರ ಪಶ್ಯಾಮಿ ಋಷೀನ್ ಪರಮಧಾರ್ಮಿಕಾನ್ । ಚಿಂತಯಿತ್ವಾ ತದಾ ರಾಜಾ ಪ್ರವಿವೇಶ ತಮಾಶ್ರಮಮ್ ।। 2 ।। ತಸ್ಯ ಪ್ರವಿಷ್ಟಸ್ಯ ತತೋ ರಾಜ್ಞಃ ಪರಮಹರ್ಷಿತಃ । ಚಕಾರ ಪೂಜಾಂ ಧರ್ಮಾತ್ಮಾ ತದಾ ಗೌರಮುಖೋ ಮುನಿಃ ।। 3 ।। ಸ್ವಾಗತಾದಿಕ್ರಿಯಾಃ ಕೃತ್ವಾ ಕಥಾಂತೇ ತಂ ಮಹಾಮುನಿಃ । ಸ್ವಶಕ್ತ್ಯಾಽಹಂ ನೃಪಶ್ರೇಷ್ಠ ಸಾನುಗಸ್ಯ ಚ ಭೋಜನಮ್ ।। 4…
ಶ್ರೀಪದ್ಮಮಹಾಪುರಾಣ: ಸೃಷ್ಟಿಖಂಡ ಅಧ್ಯಾಯ 1 ಪ್ರಯಾಗೇ ಷಟ್ಕುಲೀಯೈಶ್ಚ ಯಥಾ ಪೃಷ್ಟಸ್ಸ್ವಯಂ ಪ್ರಭುಃ । ಪೃಷ್ಟೇನ ಚಾರು ಶಾಸ್ತಾಸ್ತೇ ಮುನಯೋ ಧರ್ಮಕಾಂಕ್ಷಿಣಃ ।। 5 ।। ದೇಶಂ ಪುಣ್ಯಮಭೀಪ್ಸಂತೋ ವಿಭುನಾ ಚ ಹಿತೈಷಿಣಾ । ಸುನಾಭಂ ದಿವ್ಯರೂಪಂ ಚ ಸತ್ಯಗಂ ಶುಭವಿಕ್ರಮಮ್ ।। 6 ।। ಅನೌಪಮ್ಯಮಿದಂ ಚಕ್ರಂ ವರ್ತಮಾನಮತಂದ್ರಿತಾಃ । ಪೃಷ್ಠತೋ ಯಾತ ನಿಯಮಾತ್ಪದಂ ಪ್ರಾಪ್ಸ್ಯಥ ಯದ್ಧಿತಮ್ ।। 7 ।। ಗಚ್ಛತೋ ಧರ್ಮಚಕ್ರಸ್ಯ ಯತ್ರ ನೇಮಿರಶೀರ್ಯತ । ಪುಣ್ಯಸ್ಸ ದೇಶೋ ಮಂತವ್ಯ ಇತ್ಯುವಾಚ ಬೃಹಸ್ಪತಿಃ ।। 8…
ಶ್ರೀಮದ್ವಾಲ್ಮೀಕೀರಾಮಾಯಣ: ಬಾಲಕಾಂಡ, ಸರ್ಗ 45 [ಶ್ಲೋಕ 15-45, ವಿಶ್ವಾಮಿತ್ರನು ರಾಮನಿಗೆ ಹೇಳಿದುದು] ಪೂರ್ವಂ ಕೃತಯುಗೇ ರಾಮ ದಿತೇಃ ಪುತ್ರಾ ಮಹಾಬಲಾಃ । ಅದಿತೇಶ್ಚ ಮಹಾಭಾಗಾ ವೀರ್ಯವಂತಃ ಸುಧಾರ್ಮಿಕಾಃ ।। 15 ।। ತತಸ್ತೇಷಾಂ ನರವ್ಯಾಘ್ರ ಬುದ್ಧಿರಾಸೀನ್ಮಹಾತ್ಮನಾಮ್ । ಅಮರಾ ಅಜರಾಶ್ಚೈವ ಕಥಂ ಸ್ಯಾಮ ನಿರಾಮಯಾಃ ।। 16 ।। ತೇಷಾಂ ಚಿಂತಯತಾಂ ರಾಮ ಬುದ್ಧಿರಾಸೀನ್ಮಹಾತ್ಮನಾಮ್ । ಕ್ಷೀರೋದಮಥನಂ ಕೃತ್ವಾ ರಸಂ ಪ್ರಾಪ್ಸ್ಯಾಮ ತತ್ರ ವೈ ।। 17 ।। ತತೋ ನಿಶ್ಚಿತ್ಯ ಮಥನಂ ಯೋಕ್ತ್ರಂ ಕೃತ್ವಾ ಚ…
ಶ್ರೀಮದ್ಭಾಗವತಮಹಾಪುರಾಣ: ಅಷ್ಟಮ ಸ್ಕಂಧ: ಅಧ್ಯಾಯ 5 ಶ್ರೀಶುಕ ಉವಾಚ । ರಾಜನ್ನುದಿತಮೇತತ್ತೇ ಹರೇಃ ಕರ್ಮಾಘನಾಶನಮ್ । ಗಜೇಂದ್ರಮೋಕ್ಷಣಂ ಪುಣ್ಯಂ ರೈವತಂ ತ್ವಂತರಂ ಶೃಣು ।। 1 ।। ಪಂಚಮೋ ರೈವತೋ ನಾಮ ಮನುಸ್ತಾಮಸಸೋದರಃ । ಬಲಿವಿಂಧ್ಯಾದಯಸ್ತಸ್ಯ ಸುತಾ ಹಾರ್ಜುನಪೂರ್ವಕಾಃ ।। 2 ।। ವಿಭುರಿಂದ್ರಃ ಸುರಗಣಾ ರಾಜನ್ಭೂತರಯಾದಯಃ । ಹಿರಣ್ಯರೋಮಾ ವೇದಶಿರಾ ಊರ್ಧ್ವಬಾಹ್ವಾದಯೋ ದ್ವಿಜಾಃ ।। 3 ।। ಶ್ರೀಶುಕನು ಹೇಳಿದನು: “ರಾಜನ್! ನಾಲ್ಕನೇ ತಾಮಸ ಮನ್ವಂತರದಲ್ಲಿ ಗಜೇಂದ್ರಮೋಕ್ಷವೆಂಬ ಅಘನಾಶನ ಹರಿಯ ಕರ್ಮವನ್ನು ಹೇಳಿದೆನು. ಈಗ ರೈವತ…
ಶ್ರೀಮದ್ಭಾಗವತಮಹಾಪುರಾಣ: ಅಷ್ಟಮ ಸ್ಕಂಧ: ಅಧ್ಯಾಯ 6 ಶ್ರೀಶುಕ ಉವಾಚ । ಏವಂ ಸ್ತುತಃ ಸುರಗಣೈರ್ಭಗವಾನ್ ಹರಿರೀಶ್ವರಃ । ತೇಷಾಮಾವಿರಭೂದ್ರಾಜನ್ಸಹಸ್ರಾರ್ಕೋದಯದ್ಯುತಿಃ ।। 1 ।। ತೇನೈವ ಸಹಸಾ ಸರ್ವೇ ದೇವಾಃ ಪ್ರತಿಹತೇಕ್ಷಣಾಃ । ನಾಪಶ್ಯನ್ಖಂ ದಿಶಃ ಕ್ಷೌಣೀಮಾತ್ಮಾನಂ ಚ ಕುತೋ ವಿಭುಮ್ ।। 2 ।। ವಿರಿಂಚೋ ಭಗವಾಂದೃಷ್ಟ್ವಾ ಸಹ ಶರ್ವೇಣ ತಾಂ ತನುಮ್ । ಸ್ವಚ್ಛಾಂ ಮರಕತಶ್ಯಾಮಾಂ ಕಂಜಗರ್ಭಾರುಣೇಕ್ಷಣಾಮ್ ।। 3 ।। ತಪ್ತಹೇಮಾವದಾತೇನ ಲಸತ್ಕೌಶೇಯವಾಸಸಾ । ಪ್ರಸನ್ನಚಾರುಸರ್ವಾಂಗೀಂ ಸುಮುಖೀಂ ಸುಂದರಭ್ರುವಮ್ ।। 4 ।। ಮಹಾಮಣಿಕಿರೀಟೇನ ಕೇಯೂರಾಭ್ಯಾಂ ಚ ಭೂಷಿತಾಮ್…
ಸಮುದ್ರಮಥನ ಆದಿಪರ್ವದ ಆಸ್ತೀಕ ಪರ್ವದಲ್ಲಿ ಬರುವ ಸಮುದ್ರಮಥನದ ಕಥೆಯು ಅನೇಕ ಪುರಾಣಗಳಲ್ಲಿಯೂ ಬಂದಿವೆ. ಈ ಕಥೆಯ ಪುರಾಣಸಂಗ್ರಹವನ್ನು ಶ್ಲೋಕಗಳು ಮತ್ತು ಕನ್ನಡ ಅನುವಾದದೊಂದಿಗೆ ಇಲ್ಲಿ ಕೊಟ್ಟಿದ್ದೇನೆ. ಶ್ರೀಮದ್ವಾಲ್ಮೀಕೀರಾಮಾಯಣ: ಬಾಲಕಾಂಡ, ಸರ್ಗ 45 ಶ್ರೀಮದ್ಭಾಗವತಮಹಾಪುರಾಣ ಅಷ್ಟಮಸ್ಕಂಧ: ಅಧ್ಯಾಯ 5 ಅಷ್ಟಮಸ್ಕಂಧ: ಅಧ್ಯಾಯ 6 ಅಷ್ಟಮಸ್ಕಂಧ: ಅಧ್ಯಾಯ 7 ಅಷ್ಟಮಸ್ಕಂಧ: ಅಧ್ಯಾಯ 8 ಅಷ್ಟಮಸ್ಕಂಧ: ಅಧ್ಯಾಯ 9 ಅಷ್ಟಮಸ್ಕಂಧ: ಅಧ್ಯಾಯ 10 ಅಷ್ಟಮಸ್ಕಂಧ: ಅಧ್ಯಾಯ 11 ಅಷ್ಟಮಸ್ಕಂಧ: ಅಧ್ಯಾಯ 12 ಶ್ರೀವಿಷ್ಣುಪುರಾಣ:…
ಶ್ರೀಮದ್ಭಾಗವತಮಹಾಪುರಾಣ: ಅಷ್ಟಮ ಸ್ಕಂಧ: ಅಧ್ಯಾಯ 7 ಶ್ರೀಶುಕ ಉವಾಚ । ತೇ ನಾಗರಾಜಮಾಮಂತ್ರ್ಯ ಫಲಭಾಗೇನ ವಾಸುಕಿಮ್ । ಪರಿವೀಯ ಗಿರೌ ತಸ್ಮಿನ್ನೇತ್ರಮಬ್ಧಿಂ ಮುದಾನ್ವಿತಾಃ ।। 1 ।। ಆರೇಭಿರೇ ಸುರಾ ಯತ್ತಾ ಅಮೃತಾರ್ಥೇ ಕುರೂದ್ವಹ । ಹರಿಃ ಪುರಸ್ತಾಜ್ಜಗೃಹೇ ಪೂರ್ವಂ ದೇವಾಸ್ತತೋಽಭವನ್ ।। 2 ।। ಶ್ರೀಶುಕನು ಹೇಳಿದನು: “ಕುರೂದ್ವಹ! ಫಲಭಾಗದ ಭರವಸೆಯನ್ನಿತ್ತು ನಾಗರಾಜ ವಾಸುಕಿಯನ್ನು ಆಹ್ವಾನಿಸಿ ಮುದಾನ್ವಿತ ಸುರರು ಅವನನ್ನು ಮಂದರ ಪರ್ವತಕ್ಕೆ ಸುತ್ತಿ ಅಮೃತಕ್ಕಾಗಿ ಸಮುದ್ರವನ್ನು ಮಥಿಸತೊಡಗಿದರು. ಮೊದಲು ಹರಿಯು…
ಶ್ರೀಮದ್ಭಾಗವತಮಹಾಪುರಾಣ: ಅಷ್ಟಮ ಸ್ಕಂಧ: ಅಧ್ಯಾಯ 8 ಶ್ರೀಶುಕ ಉವಾಚ । ಪೀತೇ ಗರೇ ವೃಷಾಂಕೇಣ ಪ್ರೀತಾಸ್ತೇಽಮರದಾನವಾಃ । ಮಮಂಥುಸ್ತರಸಾ ಸಿಂಧುಂ ಹವಿರ್ಧಾನೀ ತತೋಽಭವತ್ ।। 1 ।। ತಾಮಗ್ನಿಹೋತ್ರೀಮೃಷಯೋ ಜಗೃಹುರ್ಬ್ರಹ್ಮವಾದಿನಃ । ಯಜ್ಞಸ್ಯ ದೇವಯಾನಸ್ಯ ಮೇಧ್ಯಾಯ ಹವಿಷೇ ನೃಪ ।। 2 ।। ಶ್ರೀಶುಕನು ಹೇಳಿದನು: “ವೃಷಾಂಕ ಶಿವನು ವಿಷವನ್ನು ಕುಡಿಯಲು ಅಮರ-ದಾನವರು ಪ್ರೀತರಾಗಿ ಉತ್ಸಾಹದಿಂದ ಸಮುದ್ರವನ್ನು ಕಡೆಯತೊಡಗಿದರು. ಆಗ ಅಲ್ಲಿ ಹವಿರ್ಧಾನಿಯು ಪ್ರಕಟವಾದಳು. ನೃಪ! ಆ ಅಗ್ನಿಹೋತ್ರಿಯನ್ನು ದೇವಯಾನದ ಯಜ್ಞಗಳ ಹವಿಸ್ಸಿಗಾಗಿ ಬ್ರಹ್ಮವಾದೀ…
ಶ್ರೀಮದ್ಭಾಗವತಮಹಾಪುರಾಣ: ಅಷ್ಟಮ ಸ್ಕಂಧ: ಅಧ್ಯಾಯ 9 ಶ್ರೀಶುಕ ಉವಾಚ । ತೇಽನ್ಯೋನ್ಯತೋಽಸುರಾಃ ಪಾತ್ರಂ ಹರಂತಸ್ತ್ಯಕ್ತಸೌಹೃದಾಃ । ಕ್ಷಿಪಂತೋ ದಸ್ಯುಧರ್ಮಾಣ ಆಯಾಂತೀಂ ದದೃಶುಃ ಸ್ತ್ರಿಯಮ್ ।। 1 ।। ಅಹೋ ರೂಪಮಹೋ ಧಾಮ ಅಹೋ ಅಸ್ಯಾ ನವಂ ವಯಃ । ಇತಿ ತೇ ತಾಮಭಿದ್ರುತ್ಯ ಪಪ್ರಚ್ಛುರ್ಜಾತಹೃಚ್ಛಯಾಃ ।। 2 ।। ಕಾ ತ್ವಂ ಕಂಜಪಲಾಶಾಕ್ಷಿ ಕುತೋ ವಾ ಕಿಂ ಚಿಕೀರ್ಷಸಿ । ಕಸ್ಯಾಸಿ ವದ ವಾಮೋರು ಮಥ್ನತೀವ ಮನಾಂಸಿ ನಃ ।। 3 ।। ನ ವಯಂ ತ್ವಾಮರೈರ್ದೈತ್ಯೈಃ…